Una lengua viva, una comunidad que crece

El Maya Yucateco vive en cada palabra.

Aprende, comparte y ayuda a preservar el Maya Yucateco con una app creada para acercarnos a nuestra lengua y nuestra comunidad.

Ma'alo'ob k'iin· Buenos días
Kooten

PALABRA DEL DÍA

Aak'

tortuga

Explora palabras

AnimalesFamiliaNaturalezaComida

Aprendidas recientemente

Ja'agua
Ki'sabroso

Escucha
la pronunciación

Hecho en
comunidad

MÁS QUE UN DICCIONARIO

Una forma cercana de encontrarnos con nuestra lengua.

Kooten es una plataforma colaborativa para aprender y preservar el Maya Yucateco. Cada palabra lleva consigo una voz, una historia y una parte de quienes somos.

Así te acompaña Kooten

Aprende a tu ritmo

Descubre palabras, escucha su pronunciación y amplía tu vocabulario cada día.

Conecta con tu raíz

Acércate al Maya Yucateco desde las palabras que viven en tu entorno.

Preserva en comunidad

Las personas hablantes comparten y cuidan el conocimiento de la lengua.

TODO PARA APRENDER Y COMPARTIR

Una palabra puede abrir todo un mundo.

Explora el idioma con contenido claro, cercano y creado con respeto por quienes lo hablan.

  • Escucha las palabrasPronunciación en voz de hablantes.
  • Encuentra lo que buscasExplora por categorías y nivel.
  • Comparte tu conocimientoContribuye con palabras, fotos y audio.
Palabra

ANIMALES

Aak'

/ aak' /

0:00
tortugasustantivo

Reptil con caparazón que habita en el mar y en tierra.

UNA APP HECHA ENTRE TODAS Y TODOS

Tu voz también forma parte de la historia.

Si hablas Maya Yucateco, puedes compartir palabras, fotografías y audios para que el conocimiento siga viajando de generación en generación.

Quiero contribuir
“Cada palabra
que compartimos
mantiene viva
la lengua.”
Logotipo de Kooten

PRÓXIMAMENTE

Aprender una lengua es
mantenerla viva.

Muy pronto podrás descargar Kooten y llevar el Maya Yucateco contigo.

Disponible próximamente en App StoreDisponible próximamente en▶ Google Play